Nick Hern awarded OBE; Hanif Kureishi and Johnstone's Impro; my London trip to David Bowie Centre, Quentin Blake Centre & The Producers
News, reviews, features and podcast on theatre across the UK

The British Theatre Guide Newsletter
No 1268: 14 June 2026
Editorial

I received some lovely responses to my article and editorial last week about the Rose Bruford course, from which I graduated and on which I teach, which has now been axed, including from fellow former students, a module writer whose books should be on most drama students’ shelves and reviewing colleagues.

Talking of books, I was very happy to see that Nick Hern, whose eponymous publishing company has been publishing scripts and other theatre books for nearly 40 years, has been awarded an OBE in the King’s Birthday Honours for Services to Theatre, which is greatly deserved. I’ve not met Nick, only exchanged a few e-mails with him, but Philip Fisher interviewed him for our podcast back in 2013 on the 25th anniversary of his company. Many congratulations to him.

Still on books, I was reading the latest Substack newsletter from author Hanif Kureishi earlier today. He said that when he was struggling to start his novel The Buddha of Suburbia, he read and was helped by Keith Johnstone’s Impro—which has long been one of my favourite and most inspirational books on theatre, acting, writing, teaching, life…—which he called “an immaculate guide to not doing the right thing, to being careless, indecent—and altogether crazier”. Another thing we have to thank the late Mr Johnstone for. If you haven’t read it, you should—it might change your life.

I also mentioned last week that I was taking a brief trip to London (for a special someone’s special birthday), which also had a literary and theatrical theme, although not entirely intentional.

We went to the David Bowie Centre at the V&A Warehouse, where some of the captions on exhibits about that most theatrical of rock stars were written by BTG reviewer and Panto Editor Simon Sladen, who also happens to be a Senior Curator at the V&A.

We also visited the newly opened Quentin Blake Centre for Illustration, where, on the wall of the floor dedicated to the work of the veteran illustrator after whom the building is named, there is a quote from him, “books are a sort of little theatre”. And indeed, amongst his illustrations from books by Roald Dahl and other children’s authors and his covers of Punch from the 1950s are his illustrations for the beautiful Folio edition of Waiting For Godot (I couldn’t afford it when it came out, and I think it is now out of print) and brilliant individual drawings of every single character from Macbeth portrayed as birds, right down to the soldiers and murderers, which were designed for whisky bottle labels (I couldn’t afford those either, although some are available in the gift shop).

Another quote from Blake: “illustrating is like directing a play, except that you also get to design the scenery and play all the parts."

We wanted to see something in a theatre while we were there and found lots of fringe theatres near to where we were staying in the Islington area, but not one of them had anything on while we were there. So we got discounted tickets for The Producers at the Garrick, which was a lot of fun.

Trying to catch up with editing all the reviews and articles using train WiFi on a carriage where the power sockets weren’t working wasn’t fun, but there was plenty of time between Euston and Crewe and my laptop battery held out.

Finally, it’s Independent Bookshop Week on Bookshop.org and you can win a £250 gift card if you buy something from them this week. If you buy through links in this newsletter or our web site, you will also be contributing to BTG’s running costs as we get a small cut at no extra cost to you.

David Chadderton
Editor
Podcast
Listen on our web site or on Apple Podcasts, Spotify, YouTube or Facebook.
Recent episodes:
Features

New Regional Independent Theatre Alliance Launched

A group of regional theatres has teamed up to support the brand.

Philip Fisher, 13 June 2026

News
North East News

Five call for independent theatre to be recognised

Five venues have joined forces to set up a national alliance calling for greater recognition of independent regional theatre.

Steve Orme, 13 June 2026

Yorkshire News

Four to stage contemporary take on Romeo and Juliet

A contemporary take on Shakespeare’s Romeo and Juliet—a co-production between four companies—is to go on tour in 2027.

Steve Orme, 13 June 2026

Five call for independent theatre to be recognised

Five venues have joined forces to set up a national alliance calling for greater recognition of independent regional theatre.

Steve Orme, 13 June 2026

Midlands News

Four to stage contemporary take on Romeo and Juliet

A contemporary take on Shakespeare’s Romeo and Juliet—a co-production between four companies—is to go on tour in 2027.

Steve Orme, 13 June 2026

Dee becomes Buxton Opera House patron

Stage and screen actress Janie Dee has become a patron of Buxton Opera House.

Steve Orme, 13 June 2026

Curve to stage new adaptation of Kes Gray book

Leicester’s Curve theatre is to stage a new adaptation of Kes Gray’s Daisy and the Trouble With Christmas as one of its festive offerings.

Steve Orme, 13 June 2026

Five call for independent theatre to be recognised

Five venues have joined forces to set up a national alliance calling for greater recognition of independent regional theatre.

Steve Orme, 13 June 2026

South East News

Four to stage contemporary take on Romeo and Juliet

A contemporary take on Shakespeare’s Romeo and Juliet—a co-production between four companies—is to go on tour in 2027.

Steve Orme, 13 June 2026

Five call for independent theatre to be recognised

Five venues have joined forces to set up a national alliance calling for greater recognition of independent regional theatre.

Steve Orme, 13 June 2026

Scotland News

Four to stage contemporary take on Romeo and Juliet

A contemporary take on Shakespeare’s Romeo and Juliet—a co-production between four companies—is to go on tour in 2027.

Steve Orme, 13 June 2026

Christmas News

Curve to stage new adaptation of Kes Gray book

Leicester’s Curve theatre is to stage a new adaptation of Kes Gray’s Daisy and the Trouble With Christmas as one of its festive offerings.

Steve Orme, 13 June 2026

Children / YPT News

Curve to stage new adaptation of Kes Gray book

Leicester’s Curve theatre is to stage a new adaptation of Kes Gray’s Daisy and the Trouble With Christmas as one of its festive offerings.

Steve Orme, 13 June 2026

You can also find us on Apple News.
Reviews

Are You Watching?
Royal Court Theatre at Royal Court Theatre, Upstairs

The Nutcracker
National Ballet of Tokyo via Operavision at New National Theatre Tokyo

Stand and Deliver: The Lee Jeans sit-in
National Theatre of Scotland in association with Tron Theatre at Cumbernauld Theatre

Waitress
Barry & Fran Weissler and David Ian for Crossroads at Wales Millennium Centre

Maria Stuarda
Teatro Real, Madrid

The Ballad of Johnny & June
Trafalgar Theatre Productions, The Dodgers, Paul Dainty- TEG Dainty, Rupert Gavin,Mallory Factor and La Jolla Playhouse at The Lowry, Salford

Murder For Two
Octagon Theatre Bolton and Stephen Joseph Theatre at Octagon Theatre

Teechers
John Godber Company at Reading Rep Theatre

Under The Shadows
Almeida Theatre at Almeida Theatre, London

The Enormous Crocodile: The Musical
The Roald Dahl Story Company at The Belgrade Theatre, Coventry

Driftwood
Royal Shakespeare Company and Kiln Theatre at Kiln Theatre

The Tiger Who Came To Tea
Nicoll Entertainment Ltd at Theatre Royal Plymouth

Cured
Liverpool's Royal Court in association with Birds Of Paradise Theatre Company at Belgrade Theatre, Coventry

This Is Rambert
Rambert at Sadler's Wells

Care
Young Vic and Zeldin Company co-production at Young Vic

My Romantic History
Tron Theatre Company at Tron Theatre, Glasgow

Frida...A Self-Portrait
Falls Theatre at Union Arts Club

Strauss 2225: Dances for the Future
Ballet Academy of the Vienna State Opera—Part of Next Generation Festival 2026 at Linbury Theatre, Royal Ballet & Opera

The Long Drop
Citizens Theatre Company at Citizens Theatre, Glasgow

Running this week
London
  • Why I Stuck a Flare Up My Arse For England (Joshua Beaumont and Matthew Emeny present the Roxy Dog production) - Garrick Theatre, London,
  • Arthur (Bucket Club) - Polka Theatre, London,
  • Jesus Christ Superstar (Michael Harrison for Lloyd Webber Harrison Musicals) - The London Palladium, London,
  • Arcadia (The Old Vic) - Duke of York's Theatre, London,
  • Archduke (Royal Court Theatre in association with Brian & Dayna Lee) - Royal Court Theatre, London,
  • A Midsummer Night's Dream (Regent's Park Open Air Theatre) - Regent's Park Open Air Theatre, London,
  • The Guilty (Donmar Warehouse) - Donmar Warehouse, London,
  • Ride the Cyclone the Musical (Kevin McCollum, Morris Berchard and Jack Maple) - Southwark Playhouse Elephant, London,
  • Springwood (Hampstead Theatre) - Hampstead Theatre, London,
  • Relics (Lyric Hammersmith Theatre Production, in association with Francesca Moody Productions and Chalk Hills) - Lyric Hammersmith, London,

+ more in London

North West
  • Taking The Piste (Liverpool's Royal Court) - Royal Court Liverpool, Liverpool,
  • Twelfth Night (HER Productions) - The Dukes, Lancaster,
  • All The Single Ladies (Manchester) (MaD Theatre Company) - Octagon Theatre, Bolton,
  • Desperate Scousewives: Lily’s Story (Bill Elms Productions) - The Epstein Theatre, Liverpool,
  • The Complete Works of William Shakespeare (abridged) (Reduced Shakespeare Company) - Theatre by the Lake, Keswick,
  • Something Rotten! - Opera House, Manchester,
  • Malory Towers (Emma Rice Company, Alexandra Palace Theatre, Belgrade Theatre, HOME Manchester and Liverpool Everyman & Playhouse) - Liverpool Playhouse, Liverpool,
  • The Bodyguard (David Ian for Crossroads Live, Playing Field (Theatre) Ltd, Mirvish Productions, ATG Touring) - Liverpool Empire, Liverpool,
  • Nell Gwynn (Storyhouse in the Park, Shakespeare North Playhouse and Theatre by the Lake) - Shakespeare North Playhouse, Prescot,
  • Annie (Michael Harrison and David Ian) - Palace Theatre, Manchester,

+ more in North West

North East
Yorkshire
  • Summer Holiday (Sheffield Theatres) - The Crucible / Lyceum Theatre / Tanya Moiseiwitsch Playhouse, Sheffield,
  • Jukebox Idols - York Barbican, York,
  • Jukebox Idols - Spa Theatre, Bridlington,
  • Oh Zeus! (Le Navet Bete) - York Theatre Royal, York,
  • Blue Mist (Boundless Theatre in association with Tamasha) - Leeds Playhouse, Leeds,
  • Our Public House (Dash Arts) - The Crucible / Lyceum Theatre / Tanya Moiseiwitsch Playhouse, Sheffield,
  • The Choir Of Man (Immersive Everywhere, Nic Doodson, Andrew Kay, Wendy & Andy Barnes and AK Theatricals) - The Crucible / Lyceum Theatre / Tanya Moiseiwitsch Playhouse, Sheffield,
  • Mamma Mia - Leeds Grand Theatre, Leeds,
Midlands

+ more in Midlands

South West

+ more in South West

South East

+ more in South East

Scotland
  • Les Ballets Trockadero de Monte Carlo (2026) (Les Ballets Trockadero de Monte Carlo) - His Majesty's Theatre, Aberdeen,
  • Ballet Black at 25 (Cassa Pancho’s Ballet Black) - Festival Theatre, Edinburgh,
  • The Marriage Of Figaro (Scottish Opera) - Eden Court, Inverness,
  • The Table (Lung Ha Theatre Company and Curious Seed in association with Lyra) - Traverse Theatre, Edinburgh,
  • Bluey’s Big Play (Andrew Kay and Cuffe & Taylor with Windmill Theatre Co for BBC Studios) - Edinburgh Playhouse, Edinburgh,
  • The Hen Night (A Play, A Pie and A Pint at Òran Mór, co-presented with Assembly Roxy) - Assembly Roxy, Edinburgh,
  • Les Ballets Trockadero de Monte Carlo (2026) (Les Ballets Trockadero de Monte Carlo) - Festival Theatre, Edinburgh,
  • Shall Roger Casement Hang? (Union Theatre) - Hill Street Theatre, Edinburgh,
  • Cry/Laugh (A Play, A Pie and A Pint at Òran Mór) - Òran Mór, Glasgow,
  • Inexperience (Pitlochry Festival Theatre) - Pitlochry Festival Theatre, Pitlochry,

+ more in Scotland

Wales
Northern Ireland
  • BPM (Off the Rails Dance) - The Playhouse, Derry / Londonderry,
  • Guy Mitchell’s Dog’s Dead – Pass It On - Lyric Theatre, Belfast,
  • Steel Magnolias (Lyric Theatre) - Lyric Theatre, Belfast,
  • Mean Girls (Lorne Michaels, Sonia Friedman Productions and David Ian for Crossroads Live) - Grand Opera House, Belfast,
Online
  • Mrs. Warren’s Profession (Sonia Friedman Production) - online / no venue, From
  • Ballet Shoes (National Theatre) - online / no venue, From
  • End (National Theatre) - online / no venue, From
  • The Importance of Being Earnest (National Theatre) - online / no venue, From
  • A Child’s Christmas in Wales (Emma Rice Company) - online / no venue, From
  • GOOD (Fictionhouse and Playful Productions) - online / no venue, From
  • Retrograde (Nica Burns) - online / no venue, From
  • Alterations (National Theatre) - online / no venue, From
  • A Tupperware of Ashes (National Theatre) - online / no venue, From
  • Life of Pi (Simon Friend in association with Playing Field and Tulchin/Bartner Productions and Sheffield Theatres) - online / no venue, From

+ more in Online

You are receiving this e-mail because you signed up for the British Theatre Guide newsletter.
If you would like to unsubscribe, please click here.