͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ 
Is this email not displaying correctly? View it in your browser.
Image description
Image description
Image description
Image description
Image description

Venez rencontrer nos tout nouveaux conseillers en intégration basés dans les centres communautaires de NDG! Tous les services offerts chez BNDG mais plus près de chez vous!

Come meet our brand-new integration counselors based in Community Centres in NDG! All the services offered at BNDG but closer to you!

Image description

CYNTHIA GUERRERO

Centre Walkley

¡Hola! Je m'appelle Cynthia et je suis tellement heureuse de commencer mon nouveau poste de conseillère en intégration chez BNDG et au Centre Walkley! J'ai déménagé avec ma famille à Montréal il y a quelques années. J'adore les plantes (elles ne m'aiment pas toujours en retour) les jeux vidéo et regarder des films avec ma famille. J'ai hâte de tous vous rencontrer!

¡Hola! My name is Cynthia and I'm so happy to start with my new position as integration counselor at BNDG and Walkley Centre! I moved with my family to Montreal a few years ago. I love plants (they don't always love me back), videogames and watching movies with my family. I can't wait to meet you all!

Image description

JEFFREY BROWNE
Centre Saint-Raymond

Bonjour, je m’appelle Jeffrey. Je suis un récent diplômé du programme de loisirs communautaires et de formation au leadership du Collège Dawson, ce qui m'a permis d’élargir et d’améliorer mes compétences dans le domaine des loisirs pour servir la communauté.
De plus, en tant
qu'entraîneur bénévole de football pour l'Association de football mineur de
LaSalle, je participe activement à la vie communautaire.

Hello, I’m Jeffrey. I am a recent graduate of the Community Recreation and Leadership

Training program at Dawson College which has helped me expand and improve my skill set in

the profession of recreation to serve the community. I am also an active member of the

community as a volunteer football coach for the LaSalle Minor Football Association.

Image description

ABIRA EDWARD

Centre Loyola

Bonjour à tous! Je m'appelle Abira et je suis la nouvelle conseillère en intégration du Centre Loyola. Je suis une grande gourmande et j'adore découvrir de nouveaux cafés à Montréal. J'ai hâte de vous parler à tous!

Hi there! I’m Abira and I’m the new integration counselor located at Loyola Centre. I am a huge foodie and love discovering new cafes in Montreal. I look forward to talking to you all!

Nos activités - Our Activities

Image description

11 oOctobre - 18h - en ligne

Séance d'information sur le jumelage interculturel

Information session on Intercultural Exchange

INSCRIPTION
Image description

14 octobre - 10h - en personne

Sortie collective à la Foire nationale de l'emploi de Montréal.

Collective outing at the National Job Fair of Montreal

INSCRIPTION

Autres - Other

Image description
Image description
Image description
Image description
Image description
Image description
Image description

DES QUESTIONS? BESOIN D'AIDE?

ANY QUESTIONS? NEED HELP?

On peux répondre à vos questions, vous aider à accéder à des services, à remplir des documents, à communiquer avec l'école, à vous inscrire aux cours de francisation et beaucoup plus. Tous nos services sont gratuits. Contactez-nous!

Bienvenue à NDG est toujours là pour vous!

We can answer your questions, help you access services, fill out documents, communicate with the school, register for francization courses and much more. All our services are free. Contact us! Bienvenue à NDG is always there for you!

Facebook
Twitter
Contactez-nous | Contact us
Image description

Bienvenue à NDG, 2180 Belgrave, Montreal, Quebec H4A 2L8, Canada, 514-561-5850

If you want to unsubscribe, click here.